胡丹说，岛田孝治身上有一种哪怕被辜负也不会改变的善良，冬天在地铁口看到截肢的残疾人，他会把自己脚上的袜子脱下来，给对方穿上。他的善意继承自他的父母，他们经历了日本艰难的战后重建，邻里朋友之间习惯了互相帮助。

复工之后，“顶屋咖喱”的房东为他们减免了3个月房租，岛田孝治对此十分感恩。每次结账时，他都会提醒客人使用武汉消费券，将善意传递下去。尽管他是老板，但他给自己开的工资是3300元，和店里的服务员差不多，是胡丹工资的三分之一。这个工资标准10年来都没有变过。对他而言，能吃饱，有地方住，有书读就足够了。

每天晚上10点，待店铺关门后，岛田孝治会骑着一辆红色的旧电动车，回到自己租住的简陋小屋。屋子里家具很简单，却摆满了书，有中文的，也有日文的，还有一本是他自己写的书。这本书叫《晴耕雨读》，并没有出版发售，只是在复印店里打印装订的。

大部分时间里，岛田孝治都坐在书桌前看书写作。椅子上的海绵垫已经塌陷，桌上摆着稿纸，上面都是密密麻麻的字，那是他最近正在写的一本新书——《来武汉的日本人》。在这本书里，他搜集了许多曾经来过武汉的日本人的事迹，这些人中的大多数在领略完风土人情之后便离开了，而他从未想过离开。

在胡丹老家散步时，他曾经路过胡丹家族的墓碑。看着墓碑上一个一个的名字，他说：“等我去世了以后，骨灰也会像那样成为土地的一部分，我想那也不错。”

岛田孝治的签证有效期是两年，但每次入境只能停留三个月，为此他每隔三个月就要去一趟香港办出入境手续。2020年8月去办续签时，工作人员告诉他，正在帮他申请更长时间的居留权。岛田孝治紧紧地握着工作人员的手，用力摇动，激动得说不出话来。然而很快他收到了一份意外之喜——中国永久居留身份证，他终于再也不用担心签证过期了。

几年前，在华日本导演竹内亮把岛田孝治在中国开店的故事拍成了纪录片。其间他们一起去了岛田孝治之前经常进货的菜市场，肉摊老板一眼就认出了岛田孝治：“他以前过年经常给我们发红包的，他人很好的。”离开菜市场后，竹内亮把摊主的话翻译给他听。老人缓缓走着，泪水止不住地流：“（我）觉得自己的善意有好好传递到中国人心中。”

10年的时间，岛田孝治真的早已把这片土地当成了自己的家。

文章来源：《武汉冶金管理干部学院学报》 网址: http://www.whyjglgbxyxb.cn/qikandaodu/2021/0423/1188.html